یَا بُنَیَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنکَرِ
 وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا أَصَابَکَ ۖ
إِنَّ ذَٰلِکَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ.

ای فرزند عزیزم، نماز را به پا دار و امر به معروف و نهی از منکر کن و
 (بر این کار از مردم نادان) هر آزار بینی صبر پیش گیر،
 که این نشان‌های از عزم ثابت (مردم بلند همّت) در امور عالم است.

O my son, establish prayer, enjoin what is right, forbid what is wrong,
 and be patient over what befalls you.
 Indeed, [all] that is of the matters [requiring] determination.

سوره ی لقمان- آیه ی 17